04 Лис

Барна стійка? Шинква́с, не забуваймо про синоніми!


Шинква́с — прилавок у шинку, барна стійка
Шинква́с — прилавок у шинку.

«Октав Пігловський спритно метнув на шинквас півкарбованця, він, роздвоюючись, закрутився в повітрі і дзенькнув біля самого Кондри. — Наливай, Лукаше, за упокій діда Дуная…» (Михайло Стельмах, “Хліб і сіль”).

«Вона стояла зараз біля рясно обставленого клечальним* гіллям шинквасу, високочола, цікава молодичка» (Олександр Ільченко, “Козацькому роду нема переводу, або ж Козак Мамай i чужа молодиця”).

«За шинквасом з бочками і двома пузатими барилами стовбичила худорлява постать господаря корчми» (Панас Кочура, Зол. грамота).
___
*КЛЕЧА́ЛЬНИЙ, а, е, етн. Стос. до зелених свят


One thought on “Барна стійка? Шинква́с, не забуваймо про синоніми!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *